Te he preparado esta completa guía de las islas Azores con todas las cosas que debes tener en cuenta antes de reservar tus vacaciones en este precioso lugar, el archipiélago de las nueve islas que componen la región autónoma de Portugal.
En esta guía intentare abarcar todo, desde lo que hay que saber antes de alquilar un coche en Ponta Delgada, hasta las comidas típicas en las Azores.
Cómo llegar a las islas Azores (Desde España y Portugal)
A día de hoy, vamos a encontrar muchas maneras de llegar a las islas Azores. Si vas a visitar las Azores desde España, puedes volar con Air Portugal o Azores AirLines entre otras desde la mayoría de los aeropuertos desde poco mas de 100€ ida y vuelta en un tiempo de 6 horas y 30 min, otra opción muy interesante para viajar a las Azores es volar desde la ciudad de Lisboa, Portugal, por poco mas de 40€ ida y vuelta, cubriendo el trayecto en 2 horas 30 min, yo encontré el mejor precio a través del buscador de vuelos SkyScanner.
➡ Te enseño como utilizar Skyscanner para encontrar los vuelos mas baratos.
Alquiler de coches en Ponta Delgada
Una vez lleguemos a Ponta Delgada, tendremos la posibilidad de alquilar un coche para recorrer la isla, yo te recomiendo que realices la reserva con antelación aquí: (Alquiler de Coches) de esta manera puedes estar seguro de que tendrás garantizada la reserva.
Para movernos por las diferentes islas podemos utilizar esta compañía naviera.
Aunque el turismo en las Azores a aumentado considerablemente en los últimos años, aun hay mucha gente que no sabe de la existencia de estas maravillosas islas ubicadas en mitad del océano Atlántico, a unos 1400km al oeste de Lisboa.
Un tour por las Azores
Si dentro de tus opciones no esta la de alquilar un coche, una opción muy recomendada puede ser la de contratar un tour, de esta manera puedes organizar fácilmente una excursión a las islas Azores.
Hay un montón de tours disponibles por aquí. Ellos se encargarán del transporte y se asegurarán de que tu puedas ver muchas de las islas sin la necesidad de alquilar un vehículo por tu cuenta.
Estos tours suelen ser bastante asequibles y las excursiones de avistamiento de ballenas de las Azores son de las mejores del planeta!
Hay mucha formas de contratar un tour en las Azores, una de ellas es a través de GetYourGuide, esta empresa de tours tiene decenas de opciones disponibles a precios muy competitivos.
Suscribirme al blog y recibir en mi correo las nuevas entradas
Climatología de las islas Azores
Las Azores se componen de nueve islas volcánicas con un paisaje indescriptiblemente bello y prístino. Debido a su ubicación, las condiciones climáticas de las Azores son ligeramente diferentes de las del Portugal continental.
Las Azores gozan de un clima suave (subtropical) durante todo el año, con una clara posibilidad de precipitaciones en cualquier época del año y altos niveles de humedad. Además, las temperaturas más frías y cálidas de las Azores son generalmente más suaves que las del continente y raramente incómodas.
El tiempo en las Azores durante el año
En general, la temperatura media del clima de las Azores oscila entre 13°C y 22°C durante todo el año, de cualquier modo, vamos a conocer el clima y mes de cada estación.
Las Azores en Verano (Julio, Agosto y Septiembre)
El verano en las Azores es de julio a septiembre. Las precipitaciones en este período son generalmente bajas, pero siguen siendo históricamente impredecibles, la temperatura suele estar en los 20ºC de media y generalmente nunca baja de 18°C. En este periodo disfrutaremos de unas 7 horas de sol al día de media.
Clima en las Azores durante el otoño (Octubre y Noviembre)
El clima de las Azores entre octubre y noviembre suele caracterizarse por las temperaturas agradables durante el día y noches ya algo más frescas. Con temperaturas promedio diarias que oscilan entre 18°C y 21°C . En la temporada de otoño en las Azores es posible que tengamos varios días de lluvia, por lo tanto, mas días nublados y menos horas de sol al día.
En octubre y noviembre los precios de los alojamientos se vuelven más asequibles, lo que hace que sea un momento ideal para los viajeros con poco presupuesto para visitarlas y seguir disfrutando de un clima relativamente bueno, en estas fechas podremos seguir realizando multitud de actividades al aire libre disfrutando aun de un clima muy agradable.
Las Azores en invierno (Diciembre, Enero, Febrero y Marzo)
La temporada de invierno en las Azores comienza en diciembre y se extiende hasta marzo. En esta época del año, el turismo se reduce considerablemente en las islas, pero tiene temperaturas suaves en comparación con las otras regiones de Portugal. También llueve bastante durante los meses de invierno, con unos 20 días de lluvia al mes, especialmente en diciembre y enero.
La temperatura media durante la temporada de invierno en las islas raramente baja de 10°C y llega hasta 16°C . Las horas de sol durante esta estación se reducen bastante, la mayoría de los días sólo disfrutaras tres horas de sol al día. También tienes que saber que la nieve es un fenómeno muy raro en las Azores, por que seria muy complicado que nevara durante nuestra estancia aquí, aunque si te soy sincero, a mi no me importaría en absoluto darme un paseo por estas islas cubiertas por un manto blanco, tiene que ser algo impresionante, ¿no crees? 🙂
Las 9 islas de las Azores
Un total de nueve islas de origen volcánico componen la región autónoma portuguesa. Flores y Corvo al oeste; Sao Miguel y Santa María al este; y Graciosa, Terceira, Sao Jorge, Pico y Faial en el centro. Cada isla tiene su toque característico y es diferente de las demás.
El Arte Callejero en Ponta Delgada
La ciudad capital de Sao Miguel, Ponta Delgada, tiene un ambiente de arte callejero realmente impresionante. Todos los años se organiza un festival de arte urbano y callejero llamado Walk and Talk Urban Art Festival, que celebra la importancia del arte callejero para la ciudad.
El festival también asegura que el nuevo arte callejero que decorara la ciudad durante todo el año sea creado durante los días en que tiene lugar, dejando algo nuevo que descubrir en las fachadas y edificios cada vez que se vuelve a Sao Miguel.
Seguir bien comunicados durante nuestra estancia en las Azores
Cómo obtener una tarjeta SIM en las Azores
Hay un montón de opciones para conseguir una tarjeta SIM en las Azores, si venimos de fuera de Europa y entre las condiciones de nuestra tarifa telefónica no encontramos prestación de servicio aquí, dirígete a una tienda Meo o PhoneHouse cuando llegues (Meo es la operadora con mayor cobertura en esta zona) tienes opciones de llamadas + datos muy competitivas.
En este enlace puedes comprar la tarjeta SIM de forma online.
La tarjeta SIM se mantendrá activa de 5 a 30 días tras la activación (según elección).
Te dejo un enlace donde te explican con pelos y señales cualquier duda relacionada con la linea movil: Tarjeta SIM Portugal
¿Encontraremos en las azores zonas WIFI de calidad?
Lo creas o no, el wifi tiene una buena disponibilidad y funciona bien en las Azores. Hay más de 1.600 puntos de conexión wifi en Ponta Delgada, así que no va a ser difícil encontrar un lugar para conectarse, si comprar una tarjeta SIM para tu teléfono no te parece la mejor opción.
Una opción muy utilizada para disfrutar de una buena zona wifi son los vestíbulos de los hoteles, en muchos de ellos encontraras un rincón tranquilo donde trabajar con tu portátil o simplemente conectarte desde tu smartphone.
Conociendo Sao Miguel
La isla más grande de las Azores, Sao Miguel, es probablemente más grande de lo que crees. Especialmente si has visitado las otras islas del archipiélago. Sao Miguel tiene 744 km cuadrados. Aunque este número no parece una barbaridad, si consideras la topografía de la isla, es realmente asombroso.
Si recorremos la isla completamente, nos daremos cuenta de que es una isla de contrastes, siendo completamente diferente una punta de la otra. Eso es lo que realmente hace que las Azores sean alucinantes. Asegúrate de planear con tiempo tu visita a Sao Miguel para que te de tiempo a descubrir todos lo rincones de esta maravillosa isla.
Flora y fauna de las islas Azores
El archipiélago de las Azores es uno de los lugares más ricos en biodiversidad de Europa. Es uno de los archipiélagos más aislados del mundo y alberga un número significativo de especies endémicas únicas de cada isla.
Se encuentran situadas en la ruta migratoria de varias aves, las Azores son un lugar ideal para el descanso, la nidificación y la reproducción de las aves.
Un paraíso para bucear o hacer snorkel
En el mar de las Azores viven mas de 20 especies de cetáceos, como cachalotes, ballenas nariz de botella y delfines. También nadan por aquí algunas especies de tiburones, como el tiburón pigmeo o el tiburón ballena, el pez mas grande de todo el mar, ¡casi tan grande como un autobús! (ninguno de ellos supone un peligro para el batista) también podremos ver mantas y mobulas nadando por aquí.
También es posible divisar otros peces, como el sable plateado, sable negro, atún, listado, anguila europea, morena mediterránea y jurel. En las zonas costeras existen pulpos, erizos de mar, estrellas de mar, lapas y percebes. En arroyos y lagos es muy común encontrar algunas especies de truchas, percas, carpas y picas.
Aves y animales terrestres de las islas Azores
Entre las aves azorianas que podremos divisar en nuestra visita estan el ratonero común (único ave rapaz del archipiélago), la paloma torcaz, el camachuelo de las Azores, el pinzón azafrán, y varias aves marinas como la pardela, el charrán rosado, el Painho de monteiro y las gaviotas.
En el caso de los animales terrestres, el conejo silvestre, el hurón y el erizo son mamíferos comunes.
El Cão de Fila de São Miguel es una raza de perro de guardia originaria de esta isla. También veremos muchas vacas por aquí, están ya integradas en el paisaje característico de las Azores, ademas son un medio de vida para muchas familias de la isla.
Flora de las Azores
En las Azores encontraras una enorme diversidad de arboles, flores y plantas como el laurel, el brezo de las Azores, los cedros y la madera de cólico, flores como la Vidalia, hortensias, camelias y azaleas, y también arboles como la acacia y la criptomeria.
Uno de los hábitats singulares de las Azores son los profundos campos hidrotermales que sustentan comunidades únicas, con gran riqueza a nivel de ecosistemas y rareza. En estos campos hidrotermales viven especies como almejas gigantes, lapas, cangrejos y peces de aguas mas profundas.
¡Spa naturales!
Aguas termales en las Azores
Los baños termales es donde las aguas geotérmicas calientes se mezclan con el agua fría del océano en una piscina natural junto al océano. Los lugareños se aprovechan de esto y sin lugar a duda tu deberías hacerlo también, es una pasada.
No todos los baños termales están situados en el océano, tambien los encontraras en el interior, como en el Parque Terra Nostra y Caldeira Velha.
Gastronomía en las islas Azores
En las Azores encontraras unos quesos deliciosos ademas de buena carne de vacuno, no dejes tampoco de probar sus mariscos y sus frutas tropicales.
Cozido das Furnas, un indispensable
Mas que una receta, se podría decir que es una atracción volcánica diferente (y deliciosa). Un guiso tradicional cargado de varios tipos de carne y una gran variedad de verduras, lo que hace que el cocido das Furnas sea tan notable, es la forma en que se cocina: dentro de una cámara de vapor subterránea, calentada por un volcán.
Este plato se prepara bajando la olla en una fuente termal calentada por vapor volcánico. La comida se cocina lentamente – durante unas 5 horas – y el único líquido que se utiliza son los jugos de los ingredientes. Las aguas termales hacen su magia sobre el guiso de carne y verdura hervido bajo tierra. Las ollas están llenas de capas de cerdo, carne de vacuno, col, patatas, zanahorias, pollo, chorizo y morcilla.
Alojamiento en las islas Azores
Como de costumbre, te he preparado una lista con diferentes opciones para alojarte en estas islas, mejores alojamientos calidad/precio y hoteles lujosos al mejor precio. Todos los precios se han calculado para dos personas.
- Albergue Sawmill Hostel(Agualva): Desde 39€/noche. Puntuacion clientes: 9 sobre 10
- Costa Apartamentos(Angra Do Heroismo): Desde 65€/noche. Puntuacion clientes: 10 sobre 10. Esta vez se convierte en Mi Hotel Perfecto, un alojamiento de 10 en una isla paradisíaca por… ¿Solo 65€? ¿Se puede pedir mas? La verdad es que si, que costara solo 40€, pero va a ser que este no es el caso ni la isla 😉
- Hotel Alcides Residencial ***(Sao Miguel): Desde 75€/noche. Puntuacion clientes: 8 sobre 10
- Do Mar Hotel***(Sao Miguel): Desde 80€/noche. Puntuacion clientes: 8 sobre 10
Lo mio no son los lujos, pero admito que hay algunos hoteles que ostentan esta categoría sin llegar a ser por ello prohibitivos para algunos viajeros, he seleccionado tan solo un hotel lujoso en las Azores, ya que me pareció que el resto no cumplían con los estándares de MHPerfecto, sobre todo en cuanto a precios se refiere.
- Azor Hotel*****(Sao Miguel): Desde 230€/noche. Puntuación clientes: 9 sobre 10
Ademas, te dejo el enlace del buscador de alojamientos que yo mas utilizo en mis viajes para poder alojarte cómodamente en en las islas Azores, es barato, sencillo y fiable: Buscador de alojamiento
Como siempre, espero de verdad que disfrutes muchísimo visitando este impresionante archipiélago, y sobre todo, que regreses por aquí para compartir conmigo y con los demás viajeros la tan maravillosa experiencia.
¡Un saludo viajer@!

Soy un apasionado viajero con una inquietud innata por descubrir el mundo. Hasta la fecha, he tenido el privilegio de visitar 31 países y la mayoría de ellos han dejado una huella imborrable.
Durante mis viajes, he adquirido valiosos conocimientos sobre cómo viajar de manera eficiente. He perfeccionado la planificación de itinerarios, la selección de alojamientos, y el aprovechamiento al máximo de cada experiencia. Me enorgullece compartir mis consejos y trucos contigo para que puedas disfrutar de viajes inolvidables y sin complicaciones.
En este blog, encontrarás una selección cuidadosamente curada de destinos, consejos prácticos y reseñas honestas de hoteles y atracciones turísticas. Mi objetivo es inspirarte y proporcionarte recursos útiles para que puedas planificar tus propias aventuras con confianza y tranquilidad.
¡Que los viajes te llenen de alegría y te abran a nuevas posibilidades!
Me encantaría visitar las Islas Azores, pero el alquiler de coches parece complicado. ¿Alguna recomendación?
Me encantaría ir a las Islas Azores, ¿alguien ha probado el alquiler de coches allí? 🚗
¡Sin duda! Alquilar un coche en las Islas Azores es la mejor manera de explorar cada rincón de este paraíso. Asegúrate de tener un buen seguro y disfruta de la libertad de recorrerlas a tu ritmo. ¡No te arrepentirás! 🚗💨
¡Vaya, las Islas Azores suenan increíbles! Definitivamente tengo que planear un viaje allí. ¿Alguien ha estado antes? ¿Qué recomendarían hacer?
¡Sin duda, las Islas Azores son un destino impresionante! Recomiendo explorar la belleza natural de la isla, hacer senderismo por los paisajes volcánicos y disfrutar de los mariscos frescos. ¡No te arrepentirás!
«¡Vaya, qué ganas de visitar las Islas Azores después de leer este artículo! ¿Alguien se apunta?»
¡Sin duda me apunto! Las Islas Azores parecen un paraíso en la Tierra. Espero que podamos disfrutar de su belleza y tranquilidad.